LEGAL · PRIVACIDAD
Política de privacidad
En resumen: Subya no requiere una cuenta, no contiene publicidad ni analítica y no nos envía tus inmersiones, documentos o fotografías. Tu diario se guarda localmente en el dispositivo.
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento relacionado con Subya es Vedana, el desarrollador identificado en la ficha de la aplicación. Para consultas sobre privacidad escribe a [email protected].
2. Datos almacenados en tu dispositivo
Subya guarda en el espacio privado de la aplicación la información que eliges crear o importar, entre ella:
- inmersiones descargadas del ordenador de buceo, incluidos los bytes originales recibidos;
- inmersiones y registros relacionados importados desde archivos UDDF;
- notas, etiquetas, correcciones manuales, gases e información sobre consumo de aire;
- equipo, configuraciones, lugares, compañeros, viajes, centros y listas;
- certificaciones, seguros y documentos médicos, incluidas las fotografías adjuntas;
- nombre e imagen de perfil, manuales descargados y fondo personalizado;
- preferencias de la aplicación, estado de copia y estado local de compras o vales.
No recibimos este contenido y no podemos leerlo. Permanece en el dispositivo hasta que lo eliminas, borras los datos de la aplicación o desinstalas Subya.
3. Cuándo se conecta Subya a internet
El diario principal funciona sin conexión. La red solo se utiliza para estas funciones visibles:
| Acción | Servicio | Información visible para el servicio |
|---|---|---|
| Abrir el mapa de un lugar | Infraestructura de teselas de OpenStreetMap | Dirección IP y zona de mapa solicitada, necesarias para entregar las imágenes. |
| Abrir catálogos opcionales de avatares, manuales, centros, listas o fichas de seguridad | Recursos públicos de Subya en Amazon S3 dentro de la UE (eu-west-1) | Dirección IP y nombre del archivo público solicitado. |
| Descargar un manual | El sitio que publica el PDF | Dirección IP y archivo solicitado. |
| Comprar o restaurar Premium | Apple App Store o Google Play | Datos de compra gestionados por tu cuenta de la tienda. Subya recibe solo el resultado necesario para desbloquear funciones. |
| Contactar con un centro | Teléfono, navegador, mapas o mensajería | Solo lo que decides enviar en la aplicación que abres. |
Tus inmersiones, documentos privados y fotografías no se envían en ninguna de estas solicitudes.
4. Permisos del dispositivo
| Permiso | Finalidad |
|---|---|
| Bluetooth | Encontrar un ordenador de buceo compatible y descargar su diario. |
| Ubicación | Guardar las coordenadas de un lugar cuando lo pides. Android 11 y anteriores también pueden exigirla para buscar dispositivos Bluetooth. |
| Cámara y fototeca | Adjuntar imágenes a documentos, equipo y perfil. |
| Archivos | Importar o exportar UDDF, crear o restaurar una copia y añadir un manual PDF. |
La ubicación solo se guarda en el lugar de inmersión de tu dispositivo y no se envía a Subya.
5. Compras y vales
Pagos, renovaciones, cancelaciones y reembolsos son gestionados por Apple o Google conforme a sus propias políticas. Subya no ve ni conserva tu tarjeta. Solo guarda localmente el derecho de acceso y la hora de la última confirmación.
Un código de regalo o vale se verifica en el dispositivo. Su estado de canje permanece local y no se nos comunica.
6. Copias, exportaciones y uso compartido
Tú eliges dónde guardar o enviar archivos UDDF, imágenes compartidas y copias completas de Subya. Si los colocas en una nube, correo u otra aplicación, se aplica la política de ese proveedor. Subya no los sube automáticamente.
7. Datos del sitio web
Este sitio es estático. No instala cookies publicitarias o analíticas, no crea huellas del dispositivo y no envía formularios. La red de alojamiento procesa necesariamente datos técnicos como la dirección IP, la ruta solicitada y registros de seguridad para entregar y proteger el sitio.
8. Conservación y control
Como el contenido de la aplicación es local, tú controlas su conservación. Puedes exportar una copia, crear una copia completa, borrar elementos, usar «Borrar datos» en los ajustes o desinstalar la aplicación. No podemos recuperar ni restaurar el contenido local.
9. Tus derechos
No conservamos en un servidor un perfil ni una copia de tu diario. Si consideras que existe otro tratamiento que te afecta, escribe a [email protected]. Cuando corresponda, también puedes contactar con tu autoridad nacional de protección de datos.
10. Menores
Subya está destinada a adultos y no se dirige a menores de 18 años. No recopilamos conscientemente información personal de menores.
11. Cambios
Los cambios importantes se publicarán en esta URL con una nueva fecha de vigencia. La política en los idiomas compatibles con la aplicación está disponible en el selector superior.